Dificila limbă rom?nă-51

Omnia, frumos Bravo !

sonia, stii ca mai vorbisem odata de chestia asta ... cand pentru o nationala analizasem atatea fraze, incat ma uitam la filme si imi venea sa analizez subtitrarile Si chiar si acum mai sesizez asa, in vorbire, cate o subordonata mai aparte, un dativ posesiv, din astea ... we're freaks !

Da da

Scuzati offtopic-ul

Am observat frecvent greseala asta: Nu m-am putut abtine sa nu corectez. (ce-i drept, am vazut-o mai sus, la carmen si mi-am adus aminte). In limba romana, negatie+negatie=afirmatie. Ex: Nu vreau sa nu raman.=Vreau sa raman. Deci referitor la exemplul de mai sus, corect ar fi: Nu ma pot abtine de la e corecta, deci Nu ma pot abtine sa corectez.

Si mie mi-a fost dor de gramatica in liceu. Mi se pare o mare greseala ca nu se aprofundeaza materia. Se vad multe lipsuri la sfarsitul celor 12 clase.

Noua nu ne-a pomenit termenul ala, desi am fost in clase bune, la scoli bune si in liceu si in generala. Le-o fi scapat profelor. Nu-i nimic, atata bai sa fie 

Eu zic ca ar trebui sa se faca gramatica din cls 1 pana in ultimul an de facultate si la master si peste tot, pt ca efectiv te doare capul cand citesti chestii scrise de unii cu formare tehnica / economica etc. Ar trebui sa fie singura materie comuna indiferent de specializare, pt ca orice meserie ai, tot trebuie sa fii capabil sa scrii corect in limba ta.

Asta deja tine de argou Cred ca stim cu totii ca paranoic e corect dar asta cu 'esti paranoia' deja e expresie consacrata in diverse grupuri. La modul ca "tu esti paranoia in persoana" (ca si cum i-ai spune cuiva ca e moartea in persoana).

Corect este si joint si multi nu inteleg de ce i se spune cui, da' presupun ca nimeni nu o sa corecteze lucruri de genul asta.

Ultima oara a fost editat de OmniaVincitAmor (2011-09-02 09:34:51)

Se foloseste si in viata reala. In grupul meu de cunostinte, expresia cu 'esti paranoia' a pornit de la cu totul alta faza, nu exemplul dat de mine mai sus, dar si in rest e folosita cu prisosinta.

a doua varianta, cu cratima.

n-ai pt ce. sper sa nu se fi schimbat si in cazul asta, dupa modelul "nici o" > "nicio"

Si mie mi se pare mai lejer cu "nicio,niciun" .Si apropo de asta, stiu ca sunt cativa care inca mai au impresia ca niciodata se scrie nici odata

Chiar
Apropo sau apropos?