Facultate Spania


#1 2011-10-06 17:51:04

Roxanna St.
Membru
Inregistrat: 2011-10-06
Mesaje: 2

Facultate Spania

Buna! Sunt stabilita in Spania de 6 ani, anul asta dau bac-ul si as vrea sa ma intorc in Romania si sa-mi incerc norocul la Jurnalism in Bucuresti. In primul rand as vrea sa stiu daca este recunoscuta diploma de la bac de aici. Eu nu mai vreau sub nicio forma sa raman aici, nu mi-a placut niciodata, astept de mult sa plec. Aici nu mai e ce a fost odata, nu se mai fac contracte de munca pt. romani, in fine... mama nu e de acord cu plecarea mea, si as vrea sa o pot convinge cumva, i-am zis ca pt. jurnalism imi trebuie neaparat sa stiu limba romana la perfectie, deci nu am cum sa urmez aici o facultate de Jurnalism si apoi sa vin in Romania sa muncesc, cand eu poate nici sa scriu corect n-o sa stiu. Vreau sa stiu daca, in cazul in care as urma aici in Spania o facultate de Jurnalism, diploma ar fi recunoscuta in Romania. Chestia cu "prestigiul" mi se pare cliseu, mai ales in meseria pe care o vreau eu, nu pot sa fiu jurnalista cand eu nu stiu sa leg 2 cuvinte in limba romana. Multumesc anticipat.

Offline

 



#2 2011-10-06 18:22:29

kathrynn
Hero member
Inregistrat: 2009-08-24
Mesaje: 2680

Re: Facultate Spania

Ce poti sa spun e ca te descurci mai mult decat sa legi 2 cuvinte, pt cineva care a facut scoala in alta tara. Mult mai bine decat unele fete de aici (de pe forum) care sunt la liceu si iti sar ochii pana citesti ce scriu ele.

De recunoscut, eu stiu ca se pot recunoaste acte, exista o institutie pt asta - Centrul de Echivalare a Diplomelor (sau actelor de studii, nu mai stiu exact) - poti sa ii contactezi si sa intrebi care e situatia.

In rest sa faci facultatea acolo si sa vii sa profesezi aici, eu sincer nu prea vad rostul. Nu prea ma pricep la jurnalism dar ce stiu e ca e un limbaj oarecum diferit de limba normala (stiu mai ales de la engleza ca un text de ziar e cu totul alta poveste decat intr-o carte, de ex) si daca si in Spania e asa, degeaba te obisnuiesti cu stilul si limbajul de acolo, ca nu o sa-l stii pe cel de aici, pe care l-ai invata in facultate aici.


Shorty, we can switch positions
From the couch to the counters in my kitchen

Offline

 

#3 2011-10-07 17:44:45

Roxanna St.
Membru
Inregistrat: 2011-10-06
Mesaje: 2

Re: Facultate Spania

mersi frumos, kathrynn! eu chiar nu mai am de gand sa stau pe-aici, mi-e foarte greu, Spania e o tara foarte trista smile si chiar daca o sa ma chinui putin mai mult, o sa vin acolo la faculta. In fine, mersi pentru raspuns!! puss

Offline

 

#4 2011-10-07 21:44:05

Orange
Full member
Inregistrat: 2009-12-04
Mesaje: 723

Re: Facultate Spania

Eu zic ca mama o sa te inteleaga pana la urma si oricat de dur n-ar suna, cred si eu ca nu-i normal sa faci jurnalism in o oricare alta limba decat ceea in care planuiesti tu sa lucrezi mai tarziu smile Bafta !


Am invatat ca nu merita sa irosesti nici macar o clipa din viata pentru a te gandi la oamenii care nu iti plac sau nu te plac hjarta Va pup si aveti grija de vOi hjarta

Offline

 

 Acum



   

Footer-ul board-ului

© Copyright 2002–2024 forummamici.ro
© ForumMamici.ro.
Reproducerea integrala sau partiala a textelor sau a fotografiilor din oricare pagina a site-ului anticonceptionale.ro va fi posibila numai cu acordul nostru scris.