Regionalisme-4


Pagini: 1 2 3 4 5 6

 

#58 2008-03-05 12:26:26

ionela
Insomniac member
Inregistrat: 2006-03-24
Mesaje: 9792

Re: regionalisme

curechi= varza murata

!lumea asta mare e atat de mica pentru dragostea care ti-o port!

Offline

 



#59 2008-03-05 12:31:37

norishorulalb
Banat
De la: Mika
Inregistrat: 2007-04-03
Mesaje: 24197

Re: regionalisme

la noi curechi zic astia la toata varza
sincer...ca un curechi ma simt... rotfl

Cuando tomes tu café toma tu café con cana

Offline

 

#60 2008-03-05 12:36:08

Chocolate22
Insomniac member
De la: cer pana la pamant
Inregistrat: 2007-11-28
Mesaje: 9137

Re: regionalisme

LadyInRed a scris:

hm...nu`sh dak e regionalism..dar shtiu k in iasi..papuci..se spune la orice fel de incaltzaminte...am fost acolo la o prietena..si imi spusese intr-o seara "Sa vezi ce papuci frumosi mi`am luat!!" si vine la mn cu o pereche de ghete :-/

am zis la cienva de papuci rotfl a facut niste ochi la mine :f?rv?nad: m-am simtit aiurea desi is obisnuita sa mai scot cate o moldoveneasca din asta. dar cine nu ma cunoste ramane :f?rv?nad: "ce ai zis? tradu" rotfl de obicei se face haz de cuvintele pe care le zic dar se mai intampla sa si :f?rv?nad: si nu ma refer la cuvinte gen "papushoi" sau "barabule" ci cuvinte care mi se pare ca le foloseste toata lumea. rotfl

hai sa vedem fetele care nu-s din moldova daca stiu sa "traduca"  cuvantul parasuta smile

in banat am invatat boland = nebun

Daca esti fata, citeste!!!
postez aici de bligdizeala ... sau ca sa ma bag in seama dumbom
copil botos sad cate stele verzi vezi atatia pupici iti trimit, daca nu le vezi spune si rezolvam prin 2 palme

Offline

 

#61 2008-03-05 12:36:53

alinuutza_81_23_11
Hero member
De la: vest de carpati
Inregistrat: 2008-01-14
Mesaje: 4085

Re: regionalisme

nu stiu daca s-a mai postat la noi se mai zice glaja la sticla , ai  - usturoi, cloamba - ramura, lopta se mai zice la minge

Earth rotation is created by penguins running in circles around the south pole.Prove me wrong...

big_smile big_smile big_smile

Offline

 

#62 2008-03-05 12:38:10

norishorulalb
Banat
De la: Mika
Inregistrat: 2007-04-03
Mesaje: 24197

Re: regionalisme

se vede ca esti din deva...eu la orastie m-am nascut

Cuando tomes tu café toma tu café con cana

Offline

 

#63 2008-03-05 13:05:18

Leo
Sr. member
De la: Bucuresti
Inregistrat: 2008-02-14
Mesaje: 1276
Site

Re: regionalisme

n-am vazut moldovencele de pe forum sa zica de "puchini" lol la noi in teleorman se zice "urdori"

cand impaturesc un "macat" (patura inseamna), zic ca-l "chitesc".

"ghioci" - este un atelaj lol gen carutza, dar e tras de magar si are 2 roti.
de "boambe" (corcoduse) a mai zis cineva... am auzit ca in moldova se zice "gorgoaze" sau ceva de genu'
"bearca" e ceva gen... carpa ... noi cand eram copii ziceam "bearca" la  minge desumflata.
"t?rn" - e o matura... cu care matura pe strada tzigancile de la REBU...
'tingire" se zice la ceaun

Ultima oara a fost editat de Leo (2008-03-05 13:05:53)

http://gandurifeliate.blogspot.com
http://www.myspace.com/katanaro

Offline

 

#64 2008-03-05 13:18:06

Chocolate22
Insomniac member
De la: cer pana la pamant
Inregistrat: 2007-11-28
Mesaje: 9137

Re: regionalisme

leo ... aici o moldoveanca kapitulation care te intreaba ce inseamna puchini rodnar

Daca esti fata, citeste!!!
postez aici de bligdizeala ... sau ca sa ma bag in seama dumbom
copil botos sad cate stele verzi vezi atatia pupici iti trimit, daca nu le vezi spune si rezolvam prin 2 palme

Offline

 

#65 2008-03-05 14:02:51

Leo
Sr. member
De la: Bucuresti
Inregistrat: 2008-02-14
Mesaje: 1276
Site

Re: regionalisme

Chocolate22 a scris:

leo ... aici o moldoveanca  care te intreaba ce inseamna puchini rodnar

puchini... urdori... altfel nu stiu...
  URDO?RE,  urdori, s.f. (Pop.) Secreţie gălbuie care se depune pe marginea pleoapelor (mai ales ?n timpul somnului); puchină. ? Lat. *horridor, -oris (= horridus).
Sursa: DEX '98 | Trimisă de valeriu, 3 Apr 2003 | Greşeală de tipar

URDO?RE s. (Mold.) puchi, puchină. (Are ~ la ochi.)

dexonline.ro - eu unul il folosesc foarte des. Ma lamureste mai mereu.

Secreţie gălbuie care se depune pe marginea pleoapelor - sau pe marginile "fantei palpebrale"... sau la "comisurile palpebrale" daca vrei s-o ofticam pe eu_vreau lol

Ultima oara a fost editat de Leo (2008-03-05 14:07:08)

http://gandurifeliate.blogspot.com
http://www.myspace.com/katanaro

Offline

 

#66 2008-03-05 14:27:21

Soleil
Addicted member
Inregistrat: 2007-01-31
Mesaje: 13180

Re: regionalisme

eu - moldoveanca - stiam de "puchi" rotfl

"Viaţa se compune din ţevi sparte, din robinete care curg, din tencuieli coşcovite, din plase pe care le cari de la piaţă, din rufe care le speli, din coate-n tramvaie, dar şi din Bach şi din Beethoven, din Shakespeare şi din Tolstoi, din Eminescu şi din Blaga, din Michelangelo şi din Ţuculescu. Totul e viaţă."
Thé à la menthe hjarta

Offline

 

#67 2008-03-05 14:29:39

o'hara
Platinum member
De la: bebeloi iubiti
Inregistrat: 2007-01-18
Mesaje: 19256

Re: regionalisme

hai ai...eu stiu de puchini rotfl da cum le ziceti voi mai altfel? urdori suna oribil de scarbos rotfl

mami de minuni hjarta

Offline

 

#68 2008-03-05 14:33:26

Soleil
Addicted member
Inregistrat: 2007-01-31
Mesaje: 13180

Re: regionalisme

da, urdoare e super scarbos....eu stiam ca urdoarea e asa, o secretie/ puroi care curge din ochi, adica ceva iesit din normal....pfiiii...si tocmai am mancat acklad

"Viaţa se compune din ţevi sparte, din robinete care curg, din tencuieli coşcovite, din plase pe care le cari de la piaţă, din rufe care le speli, din coate-n tramvaie, dar şi din Bach şi din Beethoven, din Shakespeare şi din Tolstoi, din Eminescu şi din Blaga, din Michelangelo şi din Ţuculescu. Totul e viaţă."
Thé à la menthe hjarta

Offline

 

#69 2008-03-05 14:35:00

Chocolate22
Insomniac member
De la: cer pana la pamant
Inregistrat: 2007-11-28
Mesaje: 9137

Re: regionalisme

nicolle_rox a scris:

eu - moldoveanca - stiam de "puchi" rotfl

subscriu

de puchi stiam dar de puchini nu rotfl
parca suna a strachini rotfl

Daca esti fata, citeste!!!
postez aici de bligdizeala ... sau ca sa ma bag in seama dumbom
copil botos sad cate stele verzi vezi atatia pupici iti trimit, daca nu le vezi spune si rezolvam prin 2 palme

Offline

 

#70 2008-03-05 14:35:25

Ramona_gl
Sr. member
De la: Galati
Inregistrat: 2007-08-29
Mesaje: 1270

Re: regionalisme

Si eu a trebuit sa ma obisnuiesc(sau nu) cu regionalismele din Moldova.
Cand am auzit prima data de puchini...credem ca e vorba despre cearcane
In rest de la bebelus pana la babute....la bluzele cu maneca lunga se spune BIGMEN/BIGMENE.  !!!
La galeria de care se prinde perdeaua  se spune corniza....

Ultima oara a fost editat de Ramona_gl (2008-03-05 14:35:51)

Offline

 

#71 2008-03-05 14:38:21

heimdall
Diamond member
Inregistrat: 2006-11-21
Mesaje: 137398

Re: regionalisme

super tare asta cu bigmen rotfl

Offline

 

#72 2008-03-05 14:39:04

skumpi
Vizitator

Re: regionalisme

mosini=chibrituri
marha=vaca
rotfl atat imi vine in minte acum big_smile

 

#73 2008-03-05 14:40:46

Leo
Sr. member
De la: Bucuresti
Inregistrat: 2008-02-14
Mesaje: 1276
Site

Re: regionalisme

heimdall a scris:

super tare asta cu bigmen rotfl

la noi la pantalonii aia... de luat pe dedesubt iarna.. se zice IZMENE

si la SLITZ, PROHAB, astea... se zice GHIZDA lol

http://gandurifeliate.blogspot.com
http://www.myspace.com/katanaro

Offline

 

#74 2008-03-05 14:44:06

Chocolate22
Insomniac member
De la: cer pana la pamant
Inregistrat: 2007-11-28
Mesaje: 9137

Re: regionalisme

in moldova tot izmene se zice la pantalonii aia.

eu nu mai sunt moldoveanca ... ma banatenesc acuma big_smile lol

Daca esti fata, citeste!!!
postez aici de bligdizeala ... sau ca sa ma bag in seama dumbom
copil botos sad cate stele verzi vezi atatia pupici iti trimit, daca nu le vezi spune si rezolvam prin 2 palme

Offline

 

#75 2008-03-05 14:44:49

o'hara
Platinum member
De la: bebeloi iubiti
Inregistrat: 2007-01-18
Mesaje: 19256

Re: regionalisme

bigmen la noi? n-am auzit.
si bebelusl si babuta ce au dom'le? lol
or fi si regionalisme in aceeasi regiune rotfl

mami de minuni hjarta

Offline

 

#76 2008-03-05 14:51:49

lorely
Full member
Inregistrat: 2006-05-06
Mesaje: 188

Re: regionalisme

tot din moldova.. perja= pruna,zamoz=pepene galben,a te pali=a te lovi (sper ca nu le repet) big_smile

Offline

 

 Acum


 

Pagini: 1 2 3 4 5 6
   

Footer-ul board-ului
© Copyright 2002–2024 forummamici.ro
© ForumMamici.ro.
Reproducerea integrala sau partiala a textelor sau a fotografiilor din oricare pagina a site-ului anticonceptionale.ro va fi posibila numai cu acordul nostru scris.
Forum mamici
Jocul ?i Stimularea Copiilor Mici: Sfaturi pentru P?rin?i
Cum sa iti imbunatatesti relatia cu copilul tau
Mai putin stres, mai multa bucurie
Mai putin stres la examenele scolare
La ce varsta ii poti lasa pe copii singuri acasa?
Idei pentru micul dejun al prescolarilor
Cabinete de planificare familiala
Calendar fertilitate
ForumMamici.ro